Apex
最後更新: 2026年10月23日
本翻譯僅為方便你閱讀而提供。如有任何歧異,以英文版本為準。
Apex(包括網站 getapex.live、iOS 與 Android 應用程式,以及 Apple Watch 應用程式)由位於瑞士的 Rosini Transports et Locations Sàrl (Rosini Solutions)(以下稱「Apex」或「我們」)營運。我們是您個人資料的控管者。
隱私權聯絡窗口暨資料保護長(LGPD 所定之 Encarregado):hello@rosinisolutions.com
本政策說明我們蒐集哪些資料、蒐集的原因、誰會接收這些資料,以及您享有哪些權利。本政策之訂定旨在遵循瑞士《聯邦資料保護法》(nFADP/revFADP)、歐盟及英國《一般資料保護規則》(GDPR / UK GDPR)與電子隱私規則、巴西《一般個人資料保護法》(LGPD)、美國各州隱私法(包括加州 CCPA/CPRA)、加拿大 PIPEDA、澳洲《隱私法》及其他適用法律。如上述法律之規定有所不同,我們將對所有使用者適用保護程度最高的標準。
Rosini Transports et Locations Sàrl (Rosini Solutions)
Chemin des Bulesses 16, CH-1814 La Tour-de-Peilz
UID CHE-264.039.709 · hello@rosinisolutions.com
帳戶資料:姓名、電子郵件地址、密碼(僅以安全雜湊值儲存)或您的 Apple/Google 登入識別碼、語言及應用程式設定。
個人檔案資料:年齡、性別、身高、體重、目標、訓練程度、可用器材、可訓練的日期與時間,以及您回報的傷病或疼痛部位。
健康與健身資料(敏感性資料):訓練、組數、負重與自覺費力程度(RPE)、有氧訓練、心率、心率變異度(HRV)、睡眠、步數、每日簽到(睡眠、精力、肌肉痠痛、壓力)、身體測量數據、進度照片、飲食紀錄及食物照片。經您許可,我們亦會讀取來自 Apple 健康、Health Connect 以及已連結之裝置或服務(例如 Strava、Fitbit、Garmin、Oura、WHOOP)的資料。
位置資訊:僅在您自行開始的有氧訓練期間取得精確位置,用以繪製您的路線並計算距離。除此之外,絕不會在背景取得位置資訊。
AI 對話:您傳送給 AI 教練的訊息,以及您提交供分析的照片。
購買資訊:訂閱狀態、方案、金額及日期。信用卡資料由 Stripe、Apple 或 Google 直接處理,我們絕不會看到或儲存完整的卡號。
技術與使用資料:裝置類型、作業系統、應用程式版本、IP 位址(基於安全目的)、錯誤記錄,以及(僅在您同意的情況下)關於您如何使用 Apex 的分析資料。
通訊內容:您寄給我們的電子郵件及客服訊息。
提供 Apex(帳戶、訓練計畫、訓練紀錄、進度、營養、教練功能、跨裝置同步)— 履行我們與您之間的契約(GDPR art. 6(1)(b);LGPD art. 7 V;nFADP)。
處理健康資料並個人化您的訓練、恢復與營養 — 基於您在應用程式中另行作出的明確同意(GDPR art. 9(2)(a);LGPD art. 11 I;nFADP art. 6(7))。您可隨時於「設定 → 隱私權」中撤回同意。
維護 Apex 的安全(防範詐欺、濫用及未經授權的存取;安全記錄)— 我們的正當利益(GDPR art. 6(1)(f);LGPD art. 7 IX)及法定義務。
分析與行銷 Cookie — 僅在您同意的情況下使用,您可隨時變更(電子隱私規則;GDPR art. 6(1)(a);LGPD art. 7 I)。
服務通知郵件(帳戶、安全、收據、重大變更)— 契約。電子報及優惠資訊 — 僅在您同意的情況下寄送;您可在每封郵件中取消訂閱。
會計、稅務及法律要求 — 法定義務(例如《瑞士債務法》art. 958f)。
我們絕不出售您的個人資料,絕不將健康資料用於廣告,亦絕不利用健康資料建立廣告剖析檔案。
依 nFADP、GDPR 及 LGPD,健康與健身資料屬於「敏感性」資料。我們僅在您於應用程式中(獨立於本條款)作出明確同意後始處理這些資料,且僅用於向您提供 Apex 的功能。
來自 Apple HealthKit 與 Health Connect 的資料僅用於向您提供健身功能,絕不會用於廣告、絕不會被出售,亦絕不會為第三方自身之目的而與其分享。
您可隨時於「設定 → 隱私權」中撤回同意。撤回同意不影響撤回前已進行之處理。由於 Apex 的核心功能有賴於這些資料,撤回同意後,您可以下載您的資料並刪除您的帳戶。
Apex 使用 AI 產生訓練計畫、教練回覆、營養估算及照片分析。這些內容是用以輔助您訓練的建議,並非醫療建議,且絕不會用於作出對您產生法律效果或類似重大影響的決定。
當您使用 AI 功能時,相關內容(例如您的訊息、照片或產生回覆所需的訓練資料)會傳送給我們的 AI 服務供應商(OpenAI 與 Google)。依據我們與其簽訂的協議,這些資料僅用於產生回覆,不會用於訓練其模型。我們不會使用您的健康資料訓練第三方 AI 模型。
您可以要求我們說明某項建議是如何產生的,並要求進行人工審查(nFADP art. 21;LGPD art. 20;GDPR art. 22)。
我們僅與依資料處理協議代表我們處理資料的服務供應商分享資料,且僅限於達成上述目的所必要之範圍:
主機代管與資料庫:Railway(美國)。儲存、影片傳遞及機器人防護:Cloudflare(全球網路)。
AI:OpenAI(美國)及 Google Gemini(美國/全球)。
分析(經您同意):PostHog(伺服器位於歐盟)及 Google Analytics(美國/全球)。廣告成效評估(經您同意):Google Ads。
付款與訂閱:Stripe(網頁)、Apple App Store、Google Play 及 RevenueCat(美國)。
登入:Apple 與 Google(於您選擇使用時)。電子郵件寄送:Resend(美國)。有氧路線地圖:Mapbox 與 HERE。條碼查詢:Open Food Facts(僅傳送條碼)。
您連結的服務(例如 Strava、Fitbit、Garmin、Oura、WHOOP):僅限您授權的資料,並適用該等服務各自的隱私權政策。
教練與社群:教練僅能看到您與其分享的內容;您在社群中公開發布的貼文,其他使用者皆可看到。
主管機關:於法律或有效之法律命令要求時。
我們不出售個人資料。依美國部分州法,透過 Google Ads 評估廣告轉換可能被視為「分享」;此僅在您接受行銷 Cookie 時才會發生,且您可隨時選擇退出(見第 9 節)。
Apex 自瑞士營運,而瑞士經歐盟執委會認定提供充分的資料保護。部分供應商在其他國家(主要為美國)處理資料。
當資料傳輸至瑞士、歐洲經濟區或英國境外時,若供應商已取得認證,我們依據歐盟-美國/瑞士-美國資料隱私框架;否則依據歐盟執委會的標準契約條款(附瑞士及英國附錄),並採取傳輸加密等額外保護措施。對於巴西使用者,資料傳輸遵循 LGPD art. 33(標準契約條款及適當的保護措施)。您可以要求我們提供相關保護措施的副本。
帳戶、訓練及健康資料:於您的帳戶有效期間保存。您刪除帳戶後,我們將於 30 天內刪除或匿名化您的個人資料;加密備份將於其後 35 天內被覆寫。
帳單紀錄:依瑞士會計法規定保存 10 年。
安全記錄:最長 12 個月。
分析資料(經您同意):最長 14 個月(Google Analytics)及 12 個月(PostHog)。
同意紀錄:於該同意有效期間保存,另加證明該同意所需之期間。
視您所在地區而定,您有權:存取您的資料並取得副本;更正資料;刪除資料;限制處理或反對處理;資料可攜;隨時撤回同意;不受僅基於自動化處理所作決定之拘束;以及向監管機關提出申訴。
在應用程式中自行操作:設定 → 隱私權 → 下載我的資料(資料可攜)、Cookie 偏好設定及刪除帳戶(亦可透過 getapex.live/delete-account 操作)。
或寄送電子郵件給我們:hello@rosinisolutions.com。我們將於 30 天內回覆(依 LGPD 提出之確認及存取請求,於 15 天內回覆)。我們可能會請您確認身分。
瑞士:聯邦資料保護暨資訊專員(FDPIC)。歐盟/歐洲經濟區:您所在國家的資料保護機關。英國:資訊專員辦公室(ICO)。巴西:Autoridade Nacional de Proteção de Dados(ANPD)— 您亦有權知悉我們與誰分享資料,以及不同意的後果。
加州及美國其他州:您有權知悉、刪除及更正您的個人資訊,有權選擇退出其出售或分享(我們不出售個人資訊;您可透過拒絕行銷 Cookie 退出分享——我們亦尊重 Global Privacy Control 訊號),並有權限制敏感個人資訊的使用(我們僅將其用於提供服務)。我們不會因您行使權利而對您有差別待遇。您可以委託經授權的代理人行使權利。
加拿大、澳洲及其他國家:您享有類似的存取權及更正權;如欲行使,請與我們聯絡。
我們使用必要的 Cookie 及本機儲存空間來運作 Apex,並僅在您同意的情況下使用分析與行銷 Cookie。在您作出選擇之前,不會載入任何選用工具。詳情請參閱我們的 Cookie 政策(getapex.live/cookies);您可隨時透過網站頁尾或應用程式設定中的「Cookie 偏好設定」變更您的選擇。
我們透過加密連線(HTTPS/TLS)、經安全雜湊處理的密碼、主機代管供應商提供的靜態資料加密、僅限必要人員存取,以及防範濫用的監控來保護您的資料。若發生可能危及您權利的個人資料外洩事件,我們將依法通知主管機關(例如 FDPIC、相關歐盟機關或 ANPD)及您本人。
Apex 適用於年滿 18 歲的使用者。我們不會在知情的情況下蒐集未成年人的資料。如您認為有未成年人建立了帳戶,請與我們聯絡,我們將刪除該帳戶。
我們可能會更新本政策。如有重大變更,我們將於生效前透過電子郵件及應用程式通知您。若處理係基於同意,我們將於必要時再次徵求您的同意。
Rosini Transports et Locations Sàrl (Rosini Solutions)
Chemin des Bulesses 16, CH-1814 La Tour-de-Peilz
UID CHE-264.039.709 · hello@rosinisolutions.com
© 2026 Rosini Transports et Locations Sàrl (Rosini Solutions) · Apex. 保留所有權利。