Apex

Termos de Utilização

Última atualização: 23 de outubro de 2026

Esta tradução é disponibilizada para sua conveniência. Em caso de discrepância, prevalece a versão em inglês.

1. Quem somos e aceitação

O Apex (o site getapex.live e as aplicações Apex) é disponibilizado pela Rosini Transports et Locations Sàrl (Rosini Solutions), com sede na Suíça («Apex», «nós»). Contacto: hello@rosinisolutions.com.

Ao criar uma conta ou utilizar o Apex, aceita os presentes Termos de Utilização. A nossa Política de Privacidade explica como tratamos os seus dados pessoais. Se não concordar, não utilize o Apex.

Rosini Transports et Locations Sàrl (Rosini Solutions)
Chemin des Bulesses 16, CH-1814 La Tour-de-Peilz
UID CHE-264.039.709 · hello@rosinisolutions.com

2. O serviço

O Apex é uma plataforma de treino assistida por IA que oferece planos de treino adaptativos, registo de treinos, treinador de IA, análise da recuperação e de métricas de saúde, orientação nutricional e integrações com dispositivos wearable. Destina-se a adultos saudáveis com 18 ou mais anos.

3. A sua conta

Deve fornecer informações exatas e manter confidenciais os seus dados de acesso. É responsável pela atividade na sua conta. Informe-nos de imediato através de hello@rosinisolutions.com se suspeitar de uma utilização não autorizada. As contas são pessoais e não podem ser partilhadas.

4. Subscrições, pagamento e cancelamento

4.1 Planos e período experimental. O Apex oferece planos pagos (mensais ou anuais) e pode oferecer um período experimental gratuito. Se não cancelar antes do fim do período experimental, a subscrição tem início e é-lhe cobrado o preço apresentado no momento do registo. O preço, o período de faturação e as condições de renovação são apresentados antes da compra.

4.2 Renovação e alterações de preço. As subscrições renovam-se automaticamente até serem canceladas. Notificá-lo-emos de qualquer aumento de preço com, pelo menos, 30 dias de antecedência; pode cancelar antes de este produzir efeitos.

4.3 Cancelamento. Pode cancelar a qualquer momento (nas definições da aplicação ou na sua conta Apple/Google, no caso de compras na aplicação). O cancelamento produz efeitos no final do período de faturação em curso, mantendo o acesso até essa data.

4.4 Direito de livre resolução (consumidores da UE/EEE e do Reino Unido). Pode resolver uma subscrição paga no prazo de 14 dias a contar da compra. Se nos pedir para iniciar o serviço de imediato, reconhece que perde o direito de livre resolução logo que o serviço digital tenha sido integralmente prestado e que lhe poderá ser cobrado um montante proporcional ao período utilizado. As compras efetuadas através da Apple ou da Google seguem os respetivos procedimentos de reembolso.

4.5 Reembolsos. Salvo nos casos acima referidos ou quando exigido por lei imperativa, não reembolsamos períodos parciais.

5. Utilização aceitável

Compromete-se a não: utilizar o Apex de forma ilícita; publicar conteúdos ilegais, nocivos ou que violem direitos de terceiros; tentar fazer engenharia inversa, copiar ou redistribuir a plataforma; aceder a sistemas sem autorização; ou extrair dados com ferramentas automatizadas. Podemos suspender contas que violem estas regras de forma grave ou reiterada.

6. Aviso de saúde

O Apex é uma plataforma de treino, não um serviço médico. Os planos, as respostas da IA e as informações nutricionais são orientações gerais baseadas nos dados que fornece e não constituem aconselhamento, diagnóstico ou tratamento médico. Consulte um profissional de saúde qualificado antes de iniciar um programa, sobretudo se tiver uma doença, uma lesão ou estiver grávida. Pare o exercício e procure assistência médica se sentir dor, tonturas ou falta de ar.

7. Inteligência artificial

O conteúdo gerado por IA é produzido automaticamente e pode ser inexato ou incompleto. Trate-o como uma sugestão, use o seu próprio discernimento e não se baseie nele para tomar decisões médicas.

8. O seu conteúdo

Mantém a titularidade do conteúdo que cria (treinos, fotografias, publicações). Concede-nos uma licença limitada para o armazenar, tratar e apresentar apenas para lhe fornecer o Apex e, no caso do conteúdo que opte por tornar público, para o apresentar a outros utilizadores. Pode eliminar o seu conteúdo e a sua conta a qualquer momento.

9. Propriedade intelectual

A marca Apex, o software, as interfaces, os programas e os textos pertencem-nos a nós ou aos nossos licenciantes e estão protegidos por lei. Só os pode utilizar no âmbito do serviço.

10. Responsabilidade

Prestamos o Apex com a diligência razoável, mas não podemos garantir um funcionamento ininterrupto ou isento de erros. Na medida do permitido por lei, não somos responsáveis por danos indiretos ou consequenciais, e a nossa responsabilidade total está limitada ao montante que nos pagou nos 12 meses anteriores à reclamação. Nada nestes termos limita a responsabilidade por dolo, negligência grave, danos à vida ou à saúde, ou qualquer responsabilidade que não possa ser limitada ao abrigo da legislação imperativa de defesa do consumidor.

11. Lei aplicável e litígios

Os presentes termos regem-se pelo direito suíço, com exclusão das suas normas de conflitos de leis e da Convenção das Nações Unidas sobre os Contratos de Compra e Venda Internacional de Mercadorias. São competentes os tribunais da nossa sede na Suíça. Se for consumidor, mantém também a proteção conferida pelas leis imperativas do seu país de residência e pode intentar ações nos tribunais locais (por exemplo, ao abrigo das regras da UE, das regras do Reino Unido ou do Código de Defesa do Consumidor brasileiro).

Os consumidores da UE podem também utilizar a plataforma de resolução de litígios em linha da Comissão Europeia (ec.europa.eu/consumers/odr). Não estamos obrigados a participar em procedimentos de resolução alternativa de litígios, mas procuraremos sempre resolver as reclamações diretamente — escreva para hello@rosinisolutions.com.

12. Alterações e cessação

Podemos atualizar os presentes termos por razões legais, de segurança ou relacionadas com o serviço. Notificá-lo-emos de alterações significativas com, pelo menos, 30 dias de antecedência. Se não concordar, pode cancelar e eliminar a sua conta antes de as alterações produzirem efeitos. Pode deixar de utilizar o Apex e eliminar a sua conta a qualquer momento.

13. Contacto

Rosini Transports et Locations Sàrl (Rosini Solutions)
Chemin des Bulesses 16, CH-1814 La Tour-de-Peilz
UID CHE-264.039.709 · hello@rosinisolutions.com

© 2026 Rosini Transports et Locations Sàrl (Rosini Solutions) · Apex. Todos os direitos reservados.