Apex

ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਨੀਤੀ

ਆਖਰੀ ਵਾਰ ਅੱਪਡੇਟ: 23 ਅਕਤੂਬਰ 2026

ਇਹ ਅਨੁਵਾਦ ਤੁਹਾਡੀ ਸਹੂਲਤ ਲਈ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਸੰਗਤੀ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸੰਸਕਰਣ ਨੂੰ ਮੰਨਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।

1. ਤੁਹਾਡੇ ਡਾਟੇ ਲਈ ਕੌਣ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ

Apex (getapex.live ਵੈੱਬਸਾਈਟ, iOS ਅਤੇ Android ਐਪਾਂ ਅਤੇ Apple Watch ਐਪ) ਦਾ ਸੰਚਾਲਨ Rosini Transports et Locations Sàrl (Rosini Solutions) ਵੱਲੋਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ (“Apex”, “ਅਸੀਂ”, “ਸਾਨੂੰ”)। ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਿੱਜੀ ਡਾਟੇ ਦੇ ਕੰਟਰੋਲਰ ਹਾਂ।

ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਸੰਪਰਕ ਅਤੇ ਡਾਟਾ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਧਿਕਾਰੀ (LGPD ਅਧੀਨ Encarregado): hello@rosinisolutions.com

ਇਹ ਨੀਤੀ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕੀ ਇਕੱਠਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਕਿਉਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਇਹ ਕਿਸ ਨੂੰ ਮਿਲਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕਿਹੜੇ ਅਧਿਕਾਰ ਹਨ। ਇਹ ਸਵਿੱਸ ਫੈਡਰਲ ਡਾਟਾ ਸੁਰੱਖਿਆ ਐਕਟ (nFADP/revFADP), EU ਅਤੇ UK ਜਨਰਲ ਡਾਟਾ ਪ੍ਰੋਟੈਕਸ਼ਨ ਰੈਗੂਲੇਸ਼ਨ (GDPR / UK GDPR) ਅਤੇ ePrivacy ਨਿਯਮਾਂ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਦੇ ਜਨਰਲ ਡਾਟਾ ਪ੍ਰੋਟੈਕਸ਼ਨ ਕਾਨੂੰਨ (LGPD), ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਰਾਜਾਂ ਦੇ ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਕਾਨੂੰਨਾਂ (ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਦੇ CCPA/CPRA ਸਮੇਤ), ਕੈਨੇਡਾ ਦੇ PIPEDA, ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਦੇ Privacy Act ਅਤੇ ਹੋਰ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਲਈ ਲਿਖੀ ਗਈ ਹੈ। ਜਿੱਥੇ ਇਹ ਕਾਨੂੰਨ ਵੱਖਰੇ ਹਨ, ਉੱਥੇ ਅਸੀਂ ਸਾਰਿਆਂ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਮਿਆਰ ਲਾਗੂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

Rosini Transports et Locations Sàrl (Rosini Solutions)
Chemin des Bulesses 16, CH-1814 La Tour-de-Peilz
UID CHE-264.039.709 · hello@rosinisolutions.com

2. ਡਾਟਾ ਜੋ ਅਸੀਂ ਇਕੱਠਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ

ਖਾਤਾ ਡਾਟਾ: ਨਾਮ, ਈਮੇਲ ਪਤਾ, ਪਾਸਵਰਡ (ਸਿਰਫ਼ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈਸ਼ ਵਜੋਂ ਸਟੋਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ) ਜਾਂ ਤੁਹਾਡਾ Apple/Google ਸਾਈਨ-ਇਨ ਪਛਾਣਕਰਤਾ, ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਐਪ ਸੈਟਿੰਗਾਂ।

ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਡਾਟਾ: ਉਮਰ, ਲਿੰਗ, ਕੱਦ, ਭਾਰ, ਟੀਚੇ, ਸਿਖਲਾਈ ਪੱਧਰ, ਉਪਲਬਧ ਉਪਕਰਨ, ਉਪਲਬਧ ਦਿਨ ਅਤੇ ਸਮਾਂ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਦੱਸੀਆਂ ਸੱਟਾਂ ਜਾਂ ਦਰਦ ਵਾਲੀਆਂ ਥਾਵਾਂ।

ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਫਿਟਨੈੱਸ ਡਾਟਾ (ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਡਾਟਾ): ਵਰਕਆਊਟ, ਸੈੱਟ, ਭਾਰ (ਲੋਡ) ਅਤੇ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ (RPE), ਕਾਰਡੀਓ ਸੈਸ਼ਨ, ਦਿਲ ਦੀ ਧੜਕਣ, ਦਿਲ ਦੀ ਧੜਕਣ ਵਿੱਚ ਪਰਿਵਰਤਨਸ਼ੀਲਤਾ (HRV), ਨੀਂਦ, ਕਦਮ, ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਚੈੱਕ-ਇਨ (ਨੀਂਦ, ਊਰਜਾ, ਮਾਸਪੇਸ਼ੀਆਂ ਦਾ ਦਰਦ, ਤਣਾਅ), ਸਰੀਰ ਦੇ ਮਾਪ, ਤਰੱਕੀ ਦੀਆਂ ਫੋਟੋਆਂ, ਪੋਸ਼ਣ ਲੌਗ ਅਤੇ ਭੋਜਨ ਦੀਆਂ ਫੋਟੋਆਂ। ਤੁਹਾਡੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਾਲ ਅਸੀਂ Apple Health, Health Connect ਅਤੇ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤੇ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਜਾਂ ਸੇਵਾਵਾਂ (ਜਿਵੇਂ Strava, Fitbit, Garmin, Oura, WHOOP) ਤੋਂ ਵੀ ਡਾਟਾ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹਾਂ।

ਟਿਕਾਣਾ: ਸਟੀਕ ਟਿਕਾਣਾ ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੇ ਕਾਰਡੀਓ ਸੈਸ਼ਨ ਦੌਰਾਨ, ਤੁਹਾਡਾ ਰੂਟ ਨਕਸ਼ੇ ’ਤੇ ਦਿਖਾਉਣ ਅਤੇ ਦੂਰੀ ਦੀ ਗਣਨਾ ਕਰਨ ਲਈ। ਹੋਰ ਕਦੇ ਵੀ ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ।

AI ਗੱਲਬਾਤਾਂ: ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ AI ਕੋਚ ਨੂੰ ਭੇਜੇ ਸੁਨੇਹੇ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਲਈ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕੀਤੀਆਂ ਫੋਟੋਆਂ।

ਖਰੀਦਾਂ: ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਦੀ ਸਥਿਤੀ, ਪਲਾਨ, ਰਕਮਾਂ ਅਤੇ ਤਾਰੀਖਾਂ। ਕਾਰਡ ਡਾਟਾ ਸਿੱਧੇ Stripe, Apple ਜਾਂ Google ਵੱਲੋਂ ਸੰਭਾਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ — ਅਸੀਂ ਕਦੇ ਵੀ ਪੂਰੇ ਕਾਰਡ ਨੰਬਰ ਨਹੀਂ ਦੇਖਦੇ ਜਾਂ ਸਟੋਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।

ਤਕਨੀਕੀ ਅਤੇ ਵਰਤੋਂ ਡਾਟਾ: ਡਿਵਾਈਸ ਦੀ ਕਿਸਮ, ਓਪਰੇਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ, ਐਪ ਦਾ ਸੰਸਕਰਣ, IP ਪਤਾ (ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ), ਗਲਤੀ ਲੌਗ ਅਤੇ — ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਡੀ ਸਹਿਮਤੀ ਨਾਲ — ਤੁਸੀਂ Apex ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਕਰਦੇ ਹੋ ਇਸ ਬਾਰੇ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ।

ਸੰਚਾਰ: ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਸਾਨੂੰ ਭੇਜੀਆਂ ਈਮੇਲਾਂ ਅਤੇ ਸਹਾਇਤਾ ਸੁਨੇਹੇ।

3. ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡਾ ਡਾਟਾ ਕਿਉਂ ਅਤੇ ਕਿਸ ਕਾਨੂੰਨੀ ਆਧਾਰ ’ਤੇ ਵਰਤਦੇ ਹਾਂ

Apex ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ (ਖਾਤਾ, ਸਿਖਲਾਈ ਯੋਜਨਾਵਾਂ, ਵਰਕਆਊਟ ਦਰਜ ਕਰਨਾ, ਤਰੱਕੀ, ਪੋਸ਼ਣ, ਕੋਚ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ, ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਸਿੰਕ) — ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸਾਡੇ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦੀ ਪੂਰਤੀ (GDPR art. 6(1)(b); LGPD art. 7 V; nFADP)।

ਸਿਹਤ ਡਾਟੇ ’ਤੇ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕਰਨ ਲਈ ਅਤੇ ਸਿਖਲਾਈ, ਰਿਕਵਰੀ ਅਤੇ ਪੋਸ਼ਣ ਨੂੰ ਨਿੱਜੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ — ਐਪ ਵਿੱਚ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ ’ਤੇ ਦਿੱਤੀ ਤੁਹਾਡੀ ਸਪਸ਼ਟ ਸਹਿਮਤੀ (GDPR art. 9(2)(a); LGPD art. 11 I; nFADP art. 6(7))। ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ → ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ।

Apex ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਣ ਲਈ (ਧੋਖਾਧੜੀ, ਦੁਰਵਰਤੋਂ ਅਤੇ ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਰੋਕਣਾ; ਸੁਰੱਖਿਆ ਲੌਗ) — ਸਾਡੇ ਜਾਇਜ਼ ਹਿੱਤ (GDPR art. 6(1)(f); LGPD art. 7 IX) ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ।

ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਅਤੇ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਕੂਕੀਜ਼ — ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਡੀ ਸਹਿਮਤੀ ਨਾਲ, ਜਿਸਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ (ePrivacy; GDPR art. 6(1)(a); LGPD art. 7 I)।

ਸੇਵਾ ਈਮੇਲਾਂ (ਖਾਤਾ, ਸੁਰੱਖਿਆ, ਰਸੀਦਾਂ, ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਤਬਦੀਲੀਆਂ) — ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ। ਨਿਊਜ਼ਲੈਟਰ ਅਤੇ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ਾਂ — ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਡੀ ਸਹਿਮਤੀ ਨਾਲ; ਤੁਸੀਂ ਹਰ ਈਮੇਲ ਵਿੱਚੋਂ ਗਾਹਕੀ ਰੱਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਲੇਖਾ, ਟੈਕਸ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਬੇਨਤੀਆਂ — ਕਾਨੂੰਨੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ (ਜਿਵੇਂ ਸਵਿੱਸ Code of Obligations art. 958f)।

ਅਸੀਂ ਕਦੇ ਵੀ ਤੁਹਾਡਾ ਨਿੱਜੀ ਡਾਟਾ ਨਹੀਂ ਵੇਚਦੇ, ਕਦੇ ਵੀ ਸਿਹਤ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਬਾਜ਼ੀ ਲਈ ਨਹੀਂ ਵਰਤਦੇ ਅਤੇ ਕਦੇ ਵੀ ਇਸਨੂੰ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰੀ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਨਹੀਂ ਵਰਤਦੇ।

4. ਸਿਹਤ ਡਾਟਾ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਸਪਸ਼ਟ ਸਹਿਮਤੀ

nFADP, GDPR ਅਤੇ LGPD ਅਧੀਨ ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਫਿਟਨੈੱਸ ਡਾਟਾ “ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ” ਹੈ। ਅਸੀਂ ਇਸ ’ਤੇ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਐਪ ਵਿੱਚ, ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਤੋਂ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ ’ਤੇ, ਸਪਸ਼ਟ ਸਹਿਮਤੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਨੂੰ Apex ਦੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ।

Apple HealthKit ਅਤੇ Health Connect ਤੋਂ ਡਾਟਾ ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਨੂੰ ਫਿਟਨੈੱਸ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਸਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਬਾਜ਼ੀ ਲਈ ਨਹੀਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ, ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਵੇਚਿਆ ਜਾਂਦਾ ਅਤੇ ਕਦੇ ਵੀ ਤੀਜੀਆਂ ਧਿਰਾਂ ਨਾਲ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਆਪਣੇ ਮਕਸਦਾਂ ਲਈ ਸਾਂਝਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ।

ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਸਹਿਮਤੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ → ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਸਹਿਮਤੀ ਵਾਪਸ ਲੈਣ ਨਾਲ ਉਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੋਈ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ’ਤੇ ਕੋਈ ਅਸਰ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ। ਕਿਉਂਕਿ Apex ਦੀਆਂ ਮੁੱਖ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਇਸ ਡਾਟੇ ’ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਸਹਿਮਤੀ ਵਾਪਸ ਲੈਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਡਾਟਾ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਖਾਤਾ ਮਿਟਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।

5. ਬਣਾਉਟੀ ਬੁੱਧੀ

Apex ਸਿਖਲਾਈ ਯੋਜਨਾਵਾਂ, ਕੋਚਿੰਗ ਜਵਾਬ, ਪੋਸ਼ਣ ਅੰਦਾਜ਼ੇ ਅਤੇ ਫੋਟੋ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਲਈ AI ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਸਿਖਲਾਈ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਸੁਝਾਅ ਹਨ — ਡਾਕਟਰੀ ਸਲਾਹ ਨਹੀਂ — ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਅਜਿਹੇ ਫੈਸਲੇ ਲੈਣ ਲਈ ਨਹੀਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਤੁਹਾਡੇ ’ਤੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਜਾਂ ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਅਸਰ ਪਵੇ।

ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ AI ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਵਰਤਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸਮੱਗਰੀ (ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਨੇਹਾ, ਕੋਈ ਫੋਟੋ ਜਾਂ ਜਵਾਬ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦਾ ਸਿਖਲਾਈ ਡਾਟਾ) ਸਾਡੇ AI ਪ੍ਰਦਾਤਾਵਾਂ (OpenAI ਅਤੇ Google) ਨੂੰ ਭੇਜੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਸਾਡੇ ਸਮਝੌਤਿਆਂ ਅਧੀਨ, ਇਸ ਡਾਟੇ ’ਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਜਵਾਬ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਮਾਡਲਾਂ ਨੂੰ ਸਿਖਲਾਈ ਦੇਣ ਲਈ ਨਹੀਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ। ਅਸੀਂ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ AI ਮਾਡਲਾਂ ਨੂੰ ਸਿਖਲਾਈ ਦੇਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਸਿਹਤ ਡਾਟੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।

ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਸਮਝਾਉਣ ਲਈ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕੋਈ ਸੁਝਾਅ ਕਿਵੇਂ ਤਿਆਰ ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖੀ ਸਮੀਖਿਆ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ (nFADP art. 21; LGPD art. 20; GDPR art. 22)।

6. ਤੁਹਾਡਾ ਡਾਟਾ ਕਿਸ ਨੂੰ ਮਿਲਦਾ ਹੈ

ਅਸੀਂ ਡਾਟਾ ਸਿਰਫ਼ ਉਹਨਾਂ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾਵਾਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਡਾਟਾ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਸਮਝੌਤਿਆਂ ਅਧੀਨ ਸਾਡੀ ਤਰਫ਼ੋਂ ਇਸ ’ਤੇ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਉੱਪਰ ਦੱਸੇ ਮਕਸਦਾਂ ਲਈ ਜਿੰਨਾ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੋਵੇ:

ਹੋਸਟਿੰਗ ਅਤੇ ਡਾਟਾਬੇਸ: Railway (USA)। ਸਟੋਰੇਜ, ਵੀਡੀਓ ਡਿਲੀਵਰੀ ਅਤੇ ਬੋਟ ਸੁਰੱਖਿਆ: Cloudflare (ਗਲੋਬਲ ਨੈੱਟਵਰਕ)।

AI: OpenAI (USA) ਅਤੇ Google Gemini (USA/ਗਲੋਬਲ)।

ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ (ਸਹਿਮਤੀ ਨਾਲ): PostHog (EU ਵਿੱਚ ਸਰਵਰ) ਅਤੇ Google Analytics (USA/ਗਲੋਬਲ)। ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਮਾਪ (ਸਹਿਮਤੀ ਨਾਲ): Google Ads।

ਭੁਗਤਾਨ ਅਤੇ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨਾਂ: Stripe (ਵੈੱਬ), Apple App Store, Google Play ਅਤੇ RevenueCat (USA)।

ਸਾਈਨ-ਇਨ: Apple ਅਤੇ Google, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਚੁਣਦੇ ਹੋ। ਈਮੇਲ ਡਿਲੀਵਰੀ: Resend (USA)। ਕਾਰਡੀਓ ਰੂਟਾਂ ਲਈ ਨਕਸ਼ੇ: Mapbox ਅਤੇ HERE। ਬਾਰਕੋਡ ਖੋਜ: Open Food Facts (ਸਿਰਫ਼ ਬਾਰਕੋਡ ਭੇਜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ)।

ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ (ਜਿਵੇਂ Strava, Fitbit, Garmin, Oura, WHOOP): ਸਿਰਫ਼ ਉਹ ਡਾਟਾ ਜਿਸਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਅਧਿਕਾਰਤ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਆਪਣੀਆਂ ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਨੀਤੀਆਂ ਅਧੀਨ।

ਕੋਚ ਅਤੇ ਕਮਿਊਨਿਟੀ: ਕੋਚ ਸਿਰਫ਼ ਉਹੀ ਦੇਖਦਾ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰਦੇ ਹੋ; ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਜਨਤਕ ਕੀਤੀਆਂ ਪੋਸਟਾਂ ਹੋਰ ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ।

ਅਧਿਕਾਰੀ: ਜਦੋਂ ਕਾਨੂੰਨ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵੈਧ ਕਾਨੂੰਨੀ ਹੁਕਮ ਵੱਲੋਂ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੋਵੇ।

ਅਸੀਂ ਨਿੱਜੀ ਡਾਟਾ ਨਹੀਂ ਵੇਚਦੇ। Google Ads ਨਾਲ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਪਰਿਵਰਤਨਾਂ ਦੇ ਮਾਪ ਨੂੰ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਕੁਝ ਰਾਜਾਂ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਅਧੀਨ “ਸਾਂਝਾ ਕਰਨਾ” ਮੰਨਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ; ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਤਾਂ ਹੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਕੂਕੀਜ਼ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ (ਸੈਕਸ਼ਨ 9 ਦੇਖੋ)।

7. ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਤਬਾਦਲੇ

Apex ਦਾ ਸੰਚਾਲਨ ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਤੋਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸਨੂੰ ਯੂਰਪੀ ਕਮਿਸ਼ਨ ਢੁੱਕਵੀਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਮੰਨਦਾ ਹੈ। ਕੁਝ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ, ਮੁੱਖ ਤੌਰ ’ਤੇ USA ਵਿੱਚ, ਡਾਟੇ ’ਤੇ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕਰਦੇ ਹਨ।

ਜਦੋਂ ਡਾਟਾ ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ, EEA ਜਾਂ UK ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜਿੱਥੇ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਹੈ ਉੱਥੇ ਅਸੀਂ EU-US / Swiss-US Data Privacy Framework ’ਤੇ, ਜਾਂ ਯੂਰਪੀ ਕਮਿਸ਼ਨ ਦੀਆਂ ਮਿਆਰੀ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਧਾਰਾਵਾਂ (ਸਵਿੱਸ ਅਤੇ UK ਪੂਰਕਾਂ ਸਮੇਤ) ’ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਨਾਲ ਹੀ ਆਵਾਜਾਈ ਦੌਰਾਨ ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਵਰਗੇ ਵਾਧੂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਉਪਾਅ ਵਰਤਦੇ ਹਾਂ। ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਦੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਲਈ, ਤਬਾਦਲੇ LGPD art. 33 (ਮਿਆਰੀ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਧਾਰਾਵਾਂ ਅਤੇ ਢੁੱਕਵੇਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਉਪਾਅ) ਅਨੁਸਾਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਤੋਂ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸੁਰੱਖਿਆ ਉਪਾਵਾਂ ਦੀ ਕਾਪੀ ਮੰਗ ਸਕਦੇ ਹੋ।

8. ਅਸੀਂ ਡਾਟਾ ਕਿੰਨੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ

ਖਾਤਾ, ਸਿਖਲਾਈ ਅਤੇ ਸਿਹਤ ਡਾਟਾ: ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਹਾਡਾ ਖਾਤਾ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਖਾਤਾ ਮਿਟਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਅਸੀਂ 30 ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਤੁਹਾਡਾ ਨਿੱਜੀ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ ਜਾਂ ਗੁਮਨਾਮ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ; ਇਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕੀਤੇ ਬੈਕਅੱਪ ਹੋਰ 35 ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਓਵਰਰਾਈਟ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

ਬਿਲਿੰਗ ਰਿਕਾਰਡ: 10 ਸਾਲ, ਜਿਵੇਂ ਸਵਿੱਸ ਲੇਖਾ ਕਾਨੂੰਨ ਵੱਲੋਂ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ।

ਸੁਰੱਖਿਆ ਲੌਗ: 12 ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੱਕ।

ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਡਾਟਾ (ਸਹਿਮਤੀ ਨਾਲ): 14 ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੱਕ (Google Analytics) ਅਤੇ 12 ਮਹੀਨੇ (PostHog)।

ਸਹਿਮਤੀ ਰਿਕਾਰਡ: ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਸਹਿਮਤੀ ਲਾਗੂ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ, ਨਾਲ ਹੀ ਇਸਨੂੰ ਸਾਬਤ ਕਰਨ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੀ ਮਿਆਦ।

9. ਤੁਹਾਡੇ ਅਧਿਕਾਰ

ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ ਇਸ ’ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਿਆਂ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਅਧਿਕਾਰ ਹਨ: ਆਪਣੇ ਡਾਟੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਕਾਪੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦਾ; ਇਸਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨ ਦਾ; ਇਸਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣ ਦਾ; ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕਰਨ ਜਾਂ ਇਸ ’ਤੇ ਇਤਰਾਜ਼ ਕਰਨ ਦਾ; ਡਾਟਾ ਪੋਰਟੇਬਿਲਟੀ ਦਾ; ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਸਹਿਮਤੀ ਵਾਪਸ ਲੈਣ ਦਾ; ਸਿਰਫ਼ ਸਵੈਚਲਿਤ ਫੈਸਲਿਆਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਨਾ ਹੋਣ ਦਾ; ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਨਿਗਰਾਨ ਅਧਿਕਾਰੀ ਕੋਲ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਦਰਜ ਕਰਨ ਦਾ।

ਐਪ ਵਿੱਚ ਖੁਦ ਕਰੋ: ਸੈਟਿੰਗਾਂ → ਪਰਦੇਦਾਰੀ → ਮੇਰਾ ਡਾਟਾ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ (ਪੋਰਟੇਬਿਲਟੀ), ਕੂਕੀ ਤਰਜੀਹਾਂ, ਅਤੇ ਖਾਤਾ ਮਿਟਾਓ (getapex.live/delete-account ’ਤੇ ਵੀ)।

ਜਾਂ ਸਾਨੂੰ ਈਮੇਲ ਕਰੋ: hello@rosinisolutions.com। ਅਸੀਂ 30 ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਜਵਾਬ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ (LGPD ਅਧੀਨ ਪੁਸ਼ਟੀ ਅਤੇ ਪਹੁੰਚ ਬੇਨਤੀਆਂ ਲਈ 15 ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ)। ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਪਛਾਣ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ: ਫੈਡਰਲ ਡਾਟਾ ਪ੍ਰੋਟੈਕਸ਼ਨ ਐਂਡ ਇਨਫਰਮੇਸ਼ਨ ਕਮਿਸ਼ਨਰ (FDPIC)। EU/EEA: ਤੁਹਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਡਾਟਾ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਥਾਰਟੀ। ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ: ਇਨਫਰਮੇਸ਼ਨ ਕਮਿਸ਼ਨਰ ਦਫ਼ਤਰ (ICO)। ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ: Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD) — ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦਾ ਵੀ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਡਾਟਾ ਕਿਸ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਸਹਿਮਤੀ ਨਾ ਦੇਣ ਦੇ ਕੀ ਨਤੀਜੇ ਹਨ।

ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਹੋਰ ਰਾਜ: ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਜਾਣਨ, ਮਿਟਾਉਣ ਅਤੇ ਠੀਕ ਕਰਨ ਦਾ, ਇਸਦੀ ਵਿਕਰੀ ਜਾਂ ਸਾਂਝੇਦਾਰੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੋਣ ਦਾ (ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਨਹੀਂ ਵੇਚਦੇ; ਤੁਸੀਂ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਕੂਕੀਜ਼ ਨੂੰ ਅਸਵੀਕਾਰ ਕਰਕੇ ਸਾਂਝੇਦਾਰੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ — ਅਸੀਂ Global Privacy Control ਸਿਗਨਲ ਦਾ ਵੀ ਸਨਮਾਨ ਕਰਦੇ ਹਾਂ), ਅਤੇ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕਰਨ ਦਾ (ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਦੇ ਹਾਂ) ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ। ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਵਿਤਕਰਾ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗੇ। ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਏਜੰਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਕੈਨੇਡਾ, ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਅਤੇ ਹੋਰ ਦੇਸ਼: ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਹੁੰਚ ਅਤੇ ਸੁਧਾਰ ਦੇ ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਹਨ; ਇਹਨਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।

10. ਕੂਕੀਜ਼ ਅਤੇ ਮਿਲਦੀਆਂ-ਜੁਲਦੀਆਂ ਤਕਨੀਕਾਂ

Apex ਨੂੰ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਅਸੀਂ ਜ਼ਰੂਰੀ ਕੂਕੀਜ਼ ਅਤੇ ਲੋਕਲ ਸਟੋਰੇਜ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਅਤੇ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਕੂਕੀਜ਼ ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਡੀ ਸਹਿਮਤੀ ਨਾਲ ਵਰਤਦੇ ਹਾਂ। ਤੁਹਾਡੇ ਚੋਣ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵਿਕਲਪਿਕ ਟੂਲ ਲੋਡ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ। ਵੇਰਵੇ ਸਾਡੀ ਕੂਕੀ ਨੀਤੀ (getapex.live/cookies) ਵਿੱਚ ਹਨ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੇ ਫੁੱਟਰ ਵਿੱਚ ਜਾਂ ਐਪ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ “ਕੂਕੀ ਤਰਜੀਹਾਂ” ਰਾਹੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਆਪਣੀ ਚੋਣ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ।

11. ਸੁਰੱਖਿਆ

ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਡਾਟੇ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਇਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕੀਤੇ ਕਨੈਕਸ਼ਨਾਂ (HTTPS/TLS), ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਹੈਸ਼ ਕੀਤੇ ਪਾਸਵਰਡਾਂ, ਸਾਡੇ ਹੋਸਟਿੰਗ ਪ੍ਰਦਾਤਾਵਾਂ ਵੱਲੋਂ ਸਟੋਰ ਕੀਤੇ ਡਾਟੇ ਦੀ ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ, ਸਿਰਫ਼ ਲੋੜਵੰਦਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਤ ਪਹੁੰਚ ਅਤੇ ਦੁਰਵਰਤੋਂ ਵਿਰੁੱਧ ਨਿਗਰਾਨੀ ਨਾਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਜੇ ਕਿਸੇ ਡਾਟਾ ਉਲੰਘਣਾ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਖ਼ਤਰਾ ਹੋਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਅਨੁਸਾਰ ਸਮਰੱਥ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ (ਜਿਵੇਂ FDPIC, ਸੰਬੰਧਿਤ EU ਅਥਾਰਟੀ ਜਾਂ ANPD) ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰਾਂਗੇ।

12. ਬੱਚੇ

Apex 18 ਸਾਲ ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਉਮਰ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਜਾਣ-ਬੁੱਝ ਕੇ ਨਾਬਾਲਗਾਂ ਤੋਂ ਡਾਟਾ ਇਕੱਠਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ। ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਸੇ ਨਾਬਾਲਗ ਨੇ ਖਾਤਾ ਬਣਾਇਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਮਿਟਾ ਦੇਵਾਂਗੇ।

13. ਇਸ ਨੀਤੀ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀਆਂ

ਅਸੀਂ ਇਸ ਨੀਤੀ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਲਾਗੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਈਮੇਲ ਰਾਹੀਂ ਅਤੇ ਐਪ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਬਾਰੇ ਦੱਸਾਂਗੇ। ਜਿੱਥੇ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਸਹਿਮਤੀ ’ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਹੈ, ਉੱਥੇ ਲੋੜ ਪੈਣ ’ਤੇ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਸਹਿਮਤੀ ਦੁਬਾਰਾ ਮੰਗਾਂਗੇ।

14. ਸੰਪਰਕ

Rosini Transports et Locations Sàrl (Rosini Solutions)
Chemin des Bulesses 16, CH-1814 La Tour-de-Peilz
UID CHE-264.039.709 · hello@rosinisolutions.com

© 2026 Rosini Transports et Locations Sàrl (Rosini Solutions) · Apex. ਸਾਰੇ ਹੱਕ ਰਾਖਵੇਂ ਹਨ।