Apex

Termeni de utilizare

Ultima actualizare: 23 octombrie 2026

Această traducere este oferită pentru comoditatea dumneavoastră. În cazul oricărei neconcordanțe, prevalează versiunea în limba engleză.

1. Cine suntem și acceptarea

Apex (site-ul web getapex.live și aplicațiile Apex) este furnizat de Rosini Transports et Locations Sàrl (Rosini Solutions), cu sediul în Elveția („Apex”, „noi”). Contact: hello@rosinisolutions.com.

Prin crearea unui cont sau utilizarea Apex, sunteți de acord cu acești Termeni de utilizare. Politica noastră de confidențialitate explică modul în care vă prelucrăm datele cu caracter personal. Dacă nu sunteți de acord, vă rugăm să nu utilizați Apex.

Rosini Transports et Locations Sàrl (Rosini Solutions)
Chemin des Bulesses 16, CH-1814 La Tour-de-Peilz
UID CHE-264.039.709 · hello@rosinisolutions.com

2. Serviciul

Apex este o platformă de antrenament asistată de IA care oferă planuri de antrenament adaptive, înregistrarea antrenamentelor, antrenor IA, analiza recuperării și a indicatorilor de sănătate, îndrumare nutrițională și integrări cu dispozitive purtabile. Este destinată adulților sănătoși cu vârsta de cel puțin 18 ani.

3. Contul dumneavoastră

Trebuie să furnizați informații exacte și să păstrați confidențialitatea datelor de autentificare. Sunteți responsabil pentru activitatea din contul dumneavoastră. Anunțați-ne imediat la hello@rosinisolutions.com dacă suspectați o utilizare neautorizată. Conturile sunt personale și nu pot fi partajate.

4. Abonamente, plată și anulare

4.1 Planuri și perioadă de probă. Apex oferă planuri plătite (lunare sau anuale) și poate oferi o perioadă de probă gratuită. Dacă nu anulați înainte de încheierea perioadei de probă, abonamentul începe și vi se percepe prețul afișat la înregistrare. Prețul, perioada de facturare și condițiile de reînnoire sunt afișate înainte de cumpărare.

4.2 Reînnoire și modificări de preț. Abonamentele se reînnoiesc automat până la anulare. Vă vom notifica orice creștere de preț cu cel puțin 30 de zile înainte; puteți anula înainte ca aceasta să intre în vigoare.

4.3 Anulare. Puteți anula oricând (în setările aplicației sau, pentru achizițiile din aplicație, în contul dumneavoastră Apple/Google). Anularea produce efecte la sfârșitul perioadei de facturare în curs, iar accesul vi se păstrează până atunci.

4.4 Dreptul de retragere (consumatori din UE/SEE și Regatul Unit). Vă puteți retrage dintr-un abonament plătit în termen de 14 zile de la cumpărare. Dacă ne cereți să începem imediat furnizarea serviciului, luați act de faptul că pierdeți dreptul de retragere odată ce serviciul digital a fost furnizat integral și că vi se poate percepe o sumă proporțională cu perioada utilizată. Achizițiile efectuate prin Apple sau Google urmează procedurile de rambursare ale acestora.

4.5 Rambursări. Cu excepția situațiilor de mai sus sau a cazurilor impuse de dispoziții legale imperative, nu rambursăm perioade parțiale.

5. Utilizare acceptabilă

Sunteți de acord să nu: utilizați Apex în mod ilegal; publicați conținut ilegal, dăunător sau care încalcă drepturile altora; încercați să decompilați, să copiați sau să redistribuiți platforma; accesați sisteme fără autorizare; sau extrageți date cu instrumente automate. Putem suspenda conturile care încalcă aceste reguli în mod grav sau repetat.

6. Avertisment privind sănătatea

Apex este o platformă de antrenament, nu un serviciu medical. Planurile, răspunsurile IA și informațiile nutriționale reprezintă îndrumări generale bazate pe datele pe care le furnizați și nu constituie sfaturi, diagnostic sau tratament medical. Consultați un profesionist calificat din domeniul sănătății înainte de a începe un program, mai ales dacă aveți o afecțiune medicală, o accidentare sau sunteți însărcinată. Opriți exercițiile și solicitați ajutor medical dacă simțiți durere, amețeală sau dificultăți de respirație.

7. Inteligența artificială

Conținutul generat de IA este produs automat și poate fi inexact sau incomplet. Tratați-l ca pe o sugestie, folosiți-vă propria judecată și nu vă bazați pe el pentru decizii medicale.

8. Conținutul dumneavoastră

Păstrați dreptul de proprietate asupra conținutului pe care îl creați (antrenamente, fotografii, postări). Ne acordați o licență limitată de a-l stoca, prelucra și afișa numai pentru a vă furniza Apex și, în cazul conținutului pe care alegeți să îl faceți public, pentru a-l afișa altor utilizatori. Vă puteți șterge conținutul și contul oricând.

9. Proprietate intelectuală

Marca Apex, software-ul, interfețele, programele și textele ne aparțin nouă sau licențiatorilor noștri și sunt protejate de lege. Le puteți folosi numai în cadrul serviciului.

10. Răspundere

Furnizăm Apex cu o diligență rezonabilă, dar nu putem garanta funcționarea neîntreruptă sau lipsită de erori. În măsura permisă de lege, nu răspundem pentru daune indirecte sau subsecvente, iar răspunderea noastră totală este limitată la suma pe care ne-ați plătit-o în cele 12 luni anterioare pretenției. Nicio prevedere din acești termeni nu limitează răspunderea pentru intenție, culpă gravă, vătămarea vieții sau a sănătății ori orice răspundere care nu poate fi limitată în temeiul legislației imperative privind protecția consumatorilor.

11. Legea aplicabilă și litigii

Acești termeni sunt guvernați de legea elvețiană, cu excluderea normelor sale privind conflictul de legi și a Convenției Națiunilor Unite asupra contractelor de vânzare internațională de mărfuri. Competența revine instanțelor de la sediul nostru social din Elveția. Dacă sunteți consumator, beneficiați în continuare de protecția legilor imperative din țara dumneavoastră de reședință și puteți introduce acțiuni la instanțele locale (de exemplu, în temeiul normelor UE, al normelor din Regatul Unit sau al Codului brazilian de apărare a consumatorului).

Consumatorii din UE pot utiliza și platforma de soluționare online a litigiilor a Comisiei Europene (ec.europa.eu/consumers/odr). Nu suntem obligați să participăm la proceduri de soluționare alternativă a litigiilor, dar vom încerca întotdeauna să soluționăm reclamațiile direct — scrieți-ne la hello@rosinisolutions.com.

12. Modificări și încetare

Putem actualiza acești termeni din motive legale, de securitate sau legate de serviciu. Vă vom notifica modificările importante cu cel puțin 30 de zile înainte. Dacă nu sunteți de acord, puteți anula abonamentul și vă puteți șterge contul înainte ca modificările să intre în vigoare. Puteți înceta oricând să utilizați Apex și vă puteți șterge contul.

13. Contact

Rosini Transports et Locations Sàrl (Rosini Solutions)
Chemin des Bulesses 16, CH-1814 La Tour-de-Peilz
UID CHE-264.039.709 · hello@rosinisolutions.com

© 2026 Rosini Transports et Locations Sàrl (Rosini Solutions) · Apex. Toate drepturile rezervate.